When novelist Ian McEwan’s son had to write a school essay on one of his father’s books, Enduring Love, McEwan “gave him a tutorial” on...