College applicants don't need as much background knowledge, vocabulary or reading stamina to do well on the 2026 SAT, says a new report.